The Add-to-Cart button is not showing on homepage

The is totally normal, the "Add-to-Cart" button is designed to only be shown on product pages. However, if you have featured products on your homepage, you can use the "Quick buy" feature, it can detect homepage-featured products and display the add to cart icon over the product image.